-
0:00/4:34
-
0:00/4:22
-
Bailame 4:130:00/4:13
-
Mi bachatica 3:360:00/3:36
-
El plátano maduro 3:170:00/3:17
-
Margarita 3:310:00/3:31
-
Tirando duro 3:470:00/3:47
-
Lastima 3:530:00/3:53
-
No toques fondo 4:120:00/4:12
-
Amor del negrito 4:440:00/4:44
-
0:00/4:46
-
Mar de lagrimas 4:260:00/4:26
-
0:00/3:39
-
Tu belleza 3:250:00/3:25
-
Sembrando amor 4:090:00/4:09
« Ritmo del Patio! Le Rythme du Patio : Apporter joie aux aînés
avec Rafael Energía Dominicana! »
"Ritmo del Patio: Bringing Joy and Happiness to Seniors
with Rafael Energía Dominicana!”
“!Ritmo del Patio: Llevando Alegría y Felicidad a los Adultos Mayores
con Rafael Energía Dominicana!”
« Ritmo del Patio : Apporter joie et bonheur aux aînés avec Rafael Energía Dominicana»: Prestations émouvantes dans les CHSLD (centres de soins de longue durée), centres communautaires et résidences pour aînés, et plus encore. Un bel exemple du pouvoir de la musique et de la communauté !
“Ritmo del Patio: Bringing Joy and Happiness to Seniors with Rafael Energía Dominicana” : Moving performances in CHSLDs (long-term care facilities), community centers, and seniors’ residences, and more. An inspiring example of the power of music and community!
“Ritmo del Patio: Llevando Alegría y Felicidad a los Adultos Mayores con Rafael Energía Dominicana” : Presentaciones emotivas en CHSLDs (centros de cuidados prolongados), centros comunitarios y residencias de adultos mayores, entre otros. ¡Un ejemplo del poder de la música y la comunidad!
*****
TÉMOIGNAGES
« ¡RITMO DEL PATIO AVEC RAFAEL ENERGÍA DOMINICANA »
APPORTER DE LA JOIE ET DU BONHEUR AUX AÎNÉS!
Des spectacles émouvants dans les CHSLD, les centres communautaires et les résidences pour personnes âgées de Laval. Le projet a été lancé grâce au soutien du Conseil des arts et des lettres du Québec, de la Ville de Laval, de Culture Laval et du Programme de partenariat territorial de Laval. Il se poursuit jusqu'en février 2025 et au-delà.
____________________________________________________
« Le spectacle était divertissant et la musique nous a fait voyager dans les pays chauds, les employés ont aimé l'ambiance et se sont joints à la fête pour danser. Nous serions également ravis de savoir si vous seriez intéressés à accueillir Rafael à nouveau à l’avenir! Nous n'avons pas la chance d'avoir des musiciens avec le style musical de Rafael, nous aimerions pouvoir bénéficier, gratuitement, à nouveau d'une belle collaboration. " -- Gabrielle Desrochers, Technicienne en loisirs, InterAction Loisirs, Riviera, Laval
« Quel bonheur ce fut, de vous recevoir et ce 2 fois plutôt qu'une, à notre CHSLD ici à La Pinière. Une musique endiablée, douce et chaleureuse, une ambiance musicale extraordinaire. Mes résidentes et résidents, de même que tous les employés ont réellement aimés les deux spectacles. Quelle belle initiative à refaire pour nous, les gens des CHSLD. Nous sommes malheureusement souvent oubliés dans la mise en place des projets culturels, mais ce fut un réel bonheur de vous recevoir ! J'en veux encore et encore. La diversité culturelle fait partie de notre quotidien ici au CHSLD La Pinière, plusieurs employés proviennent de pays différents et cela apporte une belle dynamique au quotidien. Merci encore milles fois et au plaisir de vous accueillir encore et encore ! À quand le prochain projet Glenda ? » - Joël Gaucher, Récréologue, CHSLD La Pinière
« Merci d'être venue jouer au CHSLD Ste-Dorothée dimanche dernier. À travers votre musique vous avez apportés chaleur et réconfort nos résidents. » - Marie Eve Jobin, B. A. Animation Recherches Culturelles, Récréologue, Direction du programme Soutien à l'autonomie des personnes âgées (SAPA), Centre intégré de santé et de services sociaux de Laval, Centre d'hébergement Sainte-Dorothée.
« Pour Héritage Hispanique, c'est avec beaucoup de fierté et d'honneur que nous reconnaissons le merveilleux travail que vous faites en apportant de la musique dans les centres pour personnes âgées. Votre dévouement permet non seulement d'enrichir leur vie par la joie de la musique, mais aussi de réaffirmer le lien entre les générations et de préserver notre culture dans un espace bienveillant et respectueux... » - Alexandra Regalado, Héritage Hispanique Québec
Le légendaire compositeur, arrangeur et artiste dominicain Ramon Orlando, a publiquement fait l'éloge du travail de Rafael sur Instagram en référence à son interprétation de sa chanson « Mama » au CHSLD Ste Dorothée, Laval; (Ce commentaire public d'une icône musicale renforce la qualité et la résonance culturelle du travail de Rafael et ajoute de la crédibilité et de la visibilité à son message artistique.)
-
“ramonorlandov Aleluya…Que bendición 👏👏👏” (« ramonorlandov halleluya...Que bendición 👏👏👏 »)
-
“ramonorlandov 👏👏👏👏👏 Aleluya” (« ramonorlandov 👏👏👏👏👏 halelluya »)
"We thank you for a wonderful afternoon of Latin-American music that lifted everyone’s spirits. Everyone commented how much they loved the music but, more importantly, they truly enjoyed Rafael and his energy. The way the two of you play off each other made the flow of the show feel so personal. We look forward to your next appearance." - Elaine, Chomedey Seniors-Du Sablon
« Ce fut un réel plaisir de vous recevoir. » - Johanne Couture, Technicienne en loisirs, CHSLD de Laval
QUELQUES SPECTACLES:
Lundi 23 septembre 2024: Centre d'hébergement La Pinière, Laval
Dimanche 29 septembre 2024: CHSLD Ste-Dorothée, Laval
Vendredi 4 octobre 2024: CHSLD Résidence Riviera, Laval
Mardi 8 octobre 2024: Centre d'hébergement Fernand-Larocque, Laval
Vendredi 11 octobre 2024: Santé Courville Laval
Vendredi 18 octobre 2024: Centre d'hébergement La Pinière, Laval
Dimanche 27 octobre 2024: CHSLD Ste-Dorothée, Laval
Mardi 5 novembre 2024: Centre d'hébergement Fernand-Larocque, Laval
Lundi 11 novembre 2024: CHSLD Manoir Saint-Patrice, Laval
Vendredi 15 novembre 2024: Santé Courville Laval
Jeudi 21 novembre 2024: Centre Du Sablon, Laval
Vendredi 22 novembre 2024: CHSLD Laval
Mardi 26 novembre 2024: CHSLD St-François, Laval
Jeudi 12 décembre 2024: Centre Du Sablon, Laval
Mardi 17 décembre 2024: CHSLD St-François, Laval
Mardi 4 février 2025 CHLSD Manoir Saint-Patrice, Laval
Lundi 3 février 2025: Le Rendez-vous des Aînés de Laval
Et plus!!!!
QUELQUES VIDÉOS!
Vidéo- Extraits- Compilation : https://youtu.be/CKszvnqfMTM
CHSLD Ste-Dorothée: Interprétation “Mama” de Ramon Orlando: https://youtu.be/MBJrKeuOwZc?si=JA3P4LvA75vpdm7
Centre d’hébergement Fernand-Larocque: “Tu belleza” paroles et musique de Rafael: https://youtu.be/RsqAOEJJj-w?si=wXn8Nj8F6mpwgBTm CHSLD Ste-Dorothée: Interprétation “Te Sequire Queriendo” de Benny Sadel: https://youtube.com/shorts/g3ANjrySF6c?si=3YLJVUU7GCbc5TEX
MERCI BEAUCOUP!
Le projet ¡RITMO DEL PATIO! de Rafael Energia Dominicana est rendu possible grâce au soutien du Conseil des arts et des lettres du Québec, de la Ville de Laval, de Culture Laval et du Programme de partenariat territorial de Laval.